Probably a non starter jacking an Omega in a single garage... better off using ramps to lift either end up then jack/support as required 
Trying will likely end at A+E though 
Stands not an issue, got those, front/rear not a problem to get on.
Issue then is removing a wheel, for basic things like pads/discs ect. 
Given that bottle jacks are only any good for "straight" lifts ..and therefore fail on long distance lifting (arcs) ... a long winded solution to your particular problem might be ... raise car by driving up ramp .. then use bottle jack to raise the car a further "tad" to allow ramp to be removed, and stand fitted .. work on car .. with wheel off as required ... reverse procedure to lower
? Its a faf I agree .. but if space is limited ..... 
This is exactly how I planned to use it

Use ramps to get the height, then use jack to support it, while the ramp is swapped for a stand. A hassle yes, but sods law the car will need new pads when it's pishing it down out there.
Driving an Omega into a single garage and being able to get out of the car is a gamble as it is... let alone removing a wheel 
Unlike some other members here, I'll avoid mentioning names

- I'm not quite as errrrr, how to put this. FAT as them

Seriously though, it is a bit of a struggle but easily doable
