Fitted replacement taps on the kitchen sink on Sunday. Had to turn off the water obviously and that's where it all goes wrong ish

Turned the feed to the hot cylinder off at the cold water tank, having initially turned off the wrong valve - at the cylinder itself, though this was for the boiler feed

Anyway, took a long time for the hot tap to stop running / drain and I found out that the cold water tank was being emptied at this point. I thought that was strange to start with but hey ho, at least the water had stopped and I could crack on.
So, taps changed, I turned the main stopcock on followed by the valve at the cold tank. All seemed well .........
Have now noticed that there is no residual hot water. Previously after the heating had been switched on, there was plenty of hot water even the next day, whereas it doesn't now stay warm very long. Also, when the hot tap is turned on the cold tank still seemingly supplies the water.
Does all this seem normal? Seems something is wrong and it's a terrible waste if the water isn't being heated when the heating is on

I'm wondering is there an airlock maybe in the cylinder? Or does the cylinder even empty under these circumstances?
I wish I was a plumber

but any advice or guidance gratefully received
