Briefly looking through the 2 lists below, there would not "appear"  :-/ to be any reason why the two cant be merged into a complete set as in the obdII list, for 2.2/2.6/3.2, as this???  http://www.obd-codes.com/trouble_codes/ 
Apart from the obvious third of an engine missing of course, but i don't see how that can cause a mix up...? 
Does such a list exist, for 2 (3) digit codes , or what ever they are called, and would that make life easier for all?(not admin probably) as opposed to a separate list for each engine? Or was it the case, that there is a complete list, and the relevant codes have been separated for each engine? Including tractors?
we did seem to have a bit of a mix up with this on a previous thread, wondered if it would be easier just to have 2 lists if possible,one for 2 digit and one for 4 digit, and be done with it....

? :-/
Just seeking clarification, that's all really 

2.0 16v list
12 Initiation of diagnosis. n/a 
13 Oxygen sensor Open circuit 
14 Coolant temperature sensor Voltage low 
15 Coolant temperature sensor Voltage high 
16 Knock sensor signal circuit No change in voltage 
19 Incorrect Revs per Minute (RPM) signal (crankshaft sensor) Incorrect signal, check sensor 
21 Throttle position sensor (TPS) Voltage high 
22 Throttle position sensor (TPS) Voltage low 
23 Knock control module signal Out of range 
24 Vehicle speed signal (VSS) No signal 
25 Injector valve 1 Voltage high 
26 Injector valve 2 Voltage high 
27 Injector valve 3 Voltage high 
28 Injector valve 4 Voltage high 
37 Check light (fault code lamp) Voltage low 
38 Oxygen sensor circuit Voltage high 
39 Oxygen sensor circuit Voltage low 
44 Oxygen sensor Lean exhaust (weak mixture) 
45 Oxygen sensor Rich exhaust (rich mixture) 
48 Battery Voltage low 
49 Battery Voltage high 
52 Check light (fault code lamp) Voltage high 
53 Fuel pump relay Voltage low 
54 Fuel pump relay Voltage high 
55 Engine Control Unit (ECU) faulty Check chassis earth and ECU connector. 
56 Idle air control Voltage high 
57 Idle air control Voltage low 
61 Fuel tank vent valve Voltage low 
62 Fuel tank vent valve Voltage high 
69 Intake air temperature sensor Voltage low 
71 Intake air temperature sensor Voltage high 
73 Mass air flow temperature Voltage low 
74 Mass air flow temperature Voltage high 
75 Torque control (automatic) Voltage low 
76 Torque control (automatic) Continuous signal, ignition retard long 
81 Injector valve 1 Voltage low. Injector short circuit to ground. 
82 Injector valve 2 Voltage low. Injector short circuit to ground. 
83 Injector valve 3 Voltage low. Injector short circuit to ground. 
84 Injector valve 4 Voltage low. Injector short circuit to ground. 
87 Air Conditioning (A/C) cut-off relay Voltage low 
88 Air Conditioning (A/C) cut-off relay Voltage high  
91 Oxygen sensor heater Voltage high 
92 Camshaft sensor Incorrect signal 
98 Oxygen sensor heater Voltage low, open circuit 
2.5/3.0 v6
10   Variant-Coding Not Programmed 
13   O2 Sensor 1 Open Circuit
14   Coolant Temperature Voltage Low 
15   Coolant Temperature Voltage High 
16   Knock Signal Circuit 1 
17   Knock Signal Circuit 2 
18   Knock Control Module; Replace Electronic Control Unit (ECU) 
19   Incorrect RPM Signal
21   Throttle Position Sensor (TPS) Voltage High 
22   Throttle Position Sensor (TPS) Voltage Low 
25   Injector Valve 1 Voltage High 
26   Injector Valve 2 Voltage High 
27   Injector Valve 3 Voltage High   
28   Injector Valve 4 Voltage High 
29   Injector Valve 5 Voltage High
31   No Engine RPM Signal
32   Injector Valve 6 Voltage High
33   Exhaust Gas Recirculation (EGR) Valve Voltage Low
34   Exhaust Gas Recirculation (EGR) Valve Voltage High
38   O2 Sensor 1 Circuit Voltage Low
39   O2 Sensor 1 Circuit Voltage High
44   O2 Sensor 1 Lean Exhaust
45   O2 Sensor 1 Rich Exhaust
46   Secondary Air Pump Voltage Low 
47   Secondary Air Pump Voltage High
48   Battery Voltage Low
49   Battery Voltage High
52   Telltale (Check Light) Voltage High
53   Fuel Pump Relay Voltage Low
54   Fuel Pump Relay Voltage High
55   Replace Electronic Control Unit (ECU)
56   Idle Air Control Voltage High
57   Idle Air Control Voltage Low
59   Intake Manifold Valve 1 Voltage Low 
61   Fuel Tank Ventilation Valve Voltage Low 
62   Fuel Tank Ventilation Valve Voltage High 
63   Intake Manifold Valve 1 Voltage High
69   Intake Air Temperature Voltage Low
71   Intake Air Temperature Voltage High
73   Mass Air Flow Sensor Voltage Low 
74   Mass Air Flow Sensor Voltage High 
75   Torque Control Voltage Low
76   Continuous Torque Control
81   Injector Valve 1 Voltage Low 
82   Injector Valve 2 Voltage Low 
83   Injector Valve 3 Voltage Low
84   Injector Valve 4 Voltage Low
85   Injector Valve 5 Voltage Low 
86   Injector Valve 6 Voltage Low
87   A/C Cutoff Relay Voltage Low 
88   A/C Cutoff Relay Voltage High
89   O2 Sensor 2 Open Circuit
91   O2 Sensor 2 Circuit Voltage High
93   Hall Sensor Voltage Low
94   Hall Sensor Voltage High 
98   O2 Sensor 2 Circuit Voltage Low 
121   O2 Sensor 2 Lean Exhaust
122   O2 Sensor 2 Rich Exhaust 
123   Intake Manifold Valve 1 Blocked 
124   Intake Manifold Valve 2 Blocked 
127   Camshaft Control Voltage Low 
128   Camshaft Control Voltage High 
129   Exhaust Gas Recirculation (EGR) Valve Feedback Voltage Low 
131   Exhaust Gas Recirculation (EGR) Valve Feedback Voltage High 
132   Exhaust Gas Recirculation (EGR) Valve Feedback Incorrect Signal 
133   Intake Manifold Valve 2 Voltage Low 
134   Intake Manifold Valve 2 Voltage High 
135   Telltale (Checklight) Voltage Low
136   Unknown Output Driver Error 
137   Electronic Control Unit (ECU) Box Temperature High
141   Secondary Air Pump Not Enough Air
142   Secondary Air Pump Air Without Pump
143   Immobiliser No Or Wrong Signal
144   Immobiliser No Signal 
145   Immobiliser Wrong Signal