Omega Owners Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Search the maintenance guides for answers to 99.999% of Omega questions

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: screen display in German  (Read 1387 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

SP_3.2

  • Omega Baron
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Leicester
  • Posts: 2085
    • drives A6 allroad 3.0tdi
    • View Profile
screen display in German
« on: 15 December 2009, 23:06:35 »
This is an very odd one had every thing working fine when swiched off the car and went into the shop, Came back out put the radio on and the display came up in german checked all the setting and seem right. The system is a 2013 with nav and a GID screen.

Any one know how to get it back to English...only been 20 min and its driving me mad :-[ :-[

Thanks
Steve
 
« Last Edit: 15 December 2009, 23:07:13 by SP_3.2 »
Logged
Also drive a Savage 25 niro truck...and flys a Bell 47 twister Savage 46 ss and a Tamiya audi TT ..for now.

VXL V6

  • Omega Lord
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Warwickshire
  • Posts: 9870
    • 530D M Sport, Elite 3.2
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #1 on: 15 December 2009, 23:24:16 »
Turn it off then back on. Happened on mine once before.

Logged

waspy

  • Guest
Re: screen display in German
« Reply #2 on: 15 December 2009, 23:28:07 »
Learn to speak German Steve :P :D
Logged

SP_3.2

  • Omega Baron
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Leicester
  • Posts: 2085
    • drives A6 allroad 3.0tdi
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #3 on: 15 December 2009, 23:33:23 »
Quote
Learn to speak German Steve :P :D

 ;D ;D ;D Have picked up a few words in the 5 mins back from the shops  ;)
Logged
Also drive a Savage 25 niro truck...and flys a Bell 47 twister Savage 46 ss and a Tamiya audi TT ..for now.

Elite Pete

  • Omega Queen
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Chester
  • Posts: 19580
  • My spider senses are tingling
    • Audi SQ5 GSX1400
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #4 on: 16 December 2009, 09:16:49 »
Unt vot is wrong vit churman ::)
Logged
Retired

SP_3.2

  • Omega Baron
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Leicester
  • Posts: 2085
    • drives A6 allroad 3.0tdi
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #5 on: 16 December 2009, 10:05:56 »
 ;D ;D good one pete. Have just disconected the battery to see if that does it. Hope it works will update later.
Logged
Also drive a Savage 25 niro truck...and flys a Bell 47 twister Savage 46 ss and a Tamiya audi TT ..for now.

SP_3.2

  • Omega Baron
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Leicester
  • Posts: 2085
    • drives A6 allroad 3.0tdi
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #6 on: 16 December 2009, 11:22:48 »
Just reconected the battry and still the same :( :( Would anyone know what eles can be done. Can find a setting for the sat nav which is set to english but not one for the display lauguage is there a way to reset it back to English .

Thanks

Steve.
Logged
Also drive a Savage 25 niro truck...and flys a Bell 47 twister Savage 46 ss and a Tamiya audi TT ..for now.

Mack

  • Junior Member
  • **
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • North Wiltshire
  • Posts: 71
    • Audi A6 Le Mans
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #7 on: 16 December 2009, 11:53:18 »
When I first got my car the screen display was all in German and the dealer couldn't reset it. I got tired of waiting and managed to reset it in the first motorway services. You are correct it is not the sat nav voice setting but it is there somewhere...... the useless bit is I can't remember where as I did it by trial and error and it was a long time ago  :-[

Keep going through the menu to the 'settings' tabs, or whatever that is in German.

No idea why it changed - or why the one in my car did between test driving it and picking it up......
Logged

serek

  • Omega Knight
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • huntingdon
  • Posts: 1992
    • 3.2 mv6
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #8 on: 16 December 2009, 11:53:41 »
if you go on to setting there is option to change back to english. want take longer then 30 sec. :y
Logged

Mr Hagon

  • Intermediate Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • South West London
  • Posts: 398
  • RWD and V6; the only way to travel!
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #9 on: 16 December 2009, 13:17:40 »
I would guess that somewhere there is a setting called 'Sprache' (German for language) and that's what you would need to look for.  :y
Logged
Vauxhall Omega Elite 3.2 Estate (Mar '02) in Star Silver.

TheBoy

  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Brackley, Northants
  • Posts: 106857
  • I Like Lockdown
    • Whatever Starts
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #10 on: 16 December 2009, 18:26:35 »
likely in BC > Settings I would have thought
Logged
Grumpy old man

SP_3.2

  • Omega Baron
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Leicester
  • Posts: 2085
    • drives A6 allroad 3.0tdi
    • View Profile
Re: screen display in German
« Reply #11 on: 16 December 2009, 18:50:11 »
Quote
likely in BC > Settings I would have thought

You win

it was ,played with the diff setting in BC and back to ye old english.

Thanks all for the help  :y :y, Think it has a mind of it,s own.
Logged
Also drive a Savage 25 niro truck...and flys a Bell 47 twister Savage 46 ss and a Tamiya audi TT ..for now.
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 

Page created in 0.019 seconds with 18 queries.